フランスパン

e0142357_1354019.jpg

キューピーハーフのCMで、福山くんがシブい声で読んでいるナレーション。
「カリカリに焼いた'バケット'を…」ってのが気になってしょうがない。
私はたまたまフレンチレストランに長く居た。その辺りのフレーズは耳馴染みがあるだけで、
普通の人は全く気付かないのかもしれない。

因に、バゲット、バタール、パリジャン、etc...

大きさや整形の仕方で名前が変わるようです。簡単に言えば、フランスパンは総称ですね。

詳細は定かでなく、私もそれ以上は知りません。誰かご存知の方、教えてください(笑)

ま、「バッグ」か「バック」と同じで、日本人にはよくある事で、まったくもって、どうでもいい間違いなのだが。

が、しかし…。

原稿を書いた人や、代理店、スタッフetc…
相当幅広い年齢層の数多くの方が関わり、さらに膨大な予算をかけて作られているTVCM。

誰一人気付かなかったのだろうか?

結構、シリアスにカッコつけて読んでいる福山くんがかわいそう。
だって、逆にカッコ悪いもん。

今や天下の福山雅治だからね〜。

そういう、クオリティーの低下現象、最近よく見かけるし、耳にする。

人ごとじゃない。

細心の注意を払い気を配らなければ…。

写真は大阪の名店「ワイン倶楽部本多」
でのショットです。

あ〜あ、フランスパンが食べたくなっちゃた。

それぞれのランチタイムお楽しみを。

=追記=
もしかして、単なるケアレスミスでなく、わざと仕込んであったりして〜(汗)もし、そうだったら凄いな〜!!!
by kenjiro_pf | 2013-07-22 12:00 | Food | Comments(0)


なにわのビリージョエル(Billy Joel) 音楽家 KENJIROのブログ。ビリージョエル全曲カバー、ビリージョエルマラソンにに挑戦中!


by kenjiro_pf

プロフィールを見る

MENU



ビリージョエルマラソン
最新LIVE情報
CD&DVDご購入方法
KENJIRO FB PAGE

最新の記事

「KENJIRO with ..
at 2017-11-01 03:32
【 FRIEND SHIP ..
at 2017-10-12 20:46
【 FRIEND SHIP ..
at 2017-10-12 20:42
LIVE@BEAT IN
at 2017-10-03 06:06
【ピアノマンのほろ酔い雑談】..
at 2017-10-02 12:53

カテゴリ

ビリージョエル マラソン
Scenery
LIVE
告知
my angels
Flower
friends
Food
People
Wine
Moon
お散歩
モノ撮り
YouTube
Kids Art
Ustream
Nostalgie
Studio
Shop
つぶやき
Now Playing
iPhone Wall
CM
会話
YAO FRIENDs
紹介

検索

以前の記事

2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2016年 08月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
more...

タグ