カテゴリ:ビリージョエル マラソン( 12 )

9/125_Lullaby-Goodnight My Angel-_BJ_Marathon(ビリージョエル マラソン カバー 眠りにつく君へ)



【 Lullaby-Goodnight My Angel- / 眠りにつく君へ 】

この曲はビリージョエルが発表した
1993年のアルバム「River of Dreams」
に収録されている。

ビリーがベッドで娘を寝かしつけていると、
娘アレクサが質問したそうな…

「人は死んだら何処へいくの?」
「パパが死んだらどうなっちゃうの?」

そんなきっかけで作られた作品だそう。


歌詞の一部を抜粋し、記します。
いつもの辞書ひきながらの、私のデタラメ訳を(笑)


I promised I would never leave you
約束するよ 君をひとりにしないって

You'll always be a part of me
君はいつだって私の一部なんだ

Someday your child may cry,
いつの日か君の子供が泣いたら
and if you sing this lullabye
この子守唄を歌ってあげて

Then in your heart,
その時君の心には
there will always be a part of me
いつも私の一部があるだろう

Someday we'll all be gone,
皆、いつかは召される
but lullabyes go on and on
でも子守唄は続いていく

They never die,
死なないんだ
that's how you and I will be
同じように 君も私も


エェ歌やな〜!!

=関連記事=
私がビリージョエル マラソン(YouTube動画カヴァー演奏)をする理由
_
_

KENJIROについて_Click!
e0142357_1895269.jpg


ライブの予定一覧はコチラ_Click!
e0142357_1135398.jpg


ビリージョエル マラソン_Click!
e0142357_121154.jpg


CD&DVD情報_Click!
e0142357_186273.jpg


制作・出演等のご依頼はコチラ_Click!
e0142357_18291131.jpg



_


_
_

by kenjiro_pf | 2017-09-12 08:07 | ビリージョエル マラソン | Comments(0)

10/125_Rosalinda's Eyes_BJ_Marathon(ビリージョエル マラソン カバー ロザリンダの瞳)



Rosalinda's Eyes(from_52nd Street)
ビリージョエルが母を歌ったとされている。92歳まで生きられたそうだ。

KENJIROについて_Click!
e0142357_1895269.jpg


ライブの予定一覧はコチラ_Click!
e0142357_1135398.jpg


ビリージョエル マラソン_Click!
e0142357_121154.jpg


CD&DVD情報_Click!
e0142357_186273.jpg


制作・出演等のご依頼はコチラ_Click!
e0142357_18291131.jpg

_
_


_
_

by kenjiro_pf | 2017-09-12 07:42 | ビリージョエル マラソン | Comments(0)

17/125_This Night_BJ_Marathon



【20160415_LIVE@umeda_AKASO】

☆KENJIRO with THE BAND

KENJIRO_pf&vocal
清水 淳_drums&cho
山内和義_bass&cho
中村‘ちゅう’和夫_guitar&cho
中村‘じぞう’敬治_guitar&cho
辻川弘子_sax

【This Night / 今宵はフォーエバー】

この曲はビリージョエルが1983年に発表した
「An Innocent Man/ イノセントマン」に収録されている。

いわゆる「サビ(日本だけの表現)」の部分は、
今から218年前の1798年にベートーベンが作曲した
「悲愴」の二楽章よりメロディーが引用されている。

ベートーベンは1770年(246年前)頃に生まれ、
1827(189年前)に没したとされている。

人は百年も経てば名前はおろか、存在した事実すら忘れられる。
ほとんどの人はそうなる運命なのだろうと思う。

でも、200年以上前に生きた音楽家の作品を聴き、感動し、消化した
ビリージョエル(ベートーベンの内在する)が、偉大な音楽家に
敬意を込めて作り出した作品を、私はこうして歌っている。

我々はベートーベンの「死後の世界」に生きているのだ。
彼は、少なくともビリーと私に感動と共感を与えた。
それは、「幸せを与えた」と言っていいのではなかろうか。
ベートーベンが死後に行く世界ではなく「後に残していった世界」。

ベートーベンが確かに生きた同じ世界で、今を生きている私は、
彼の残した作品によって沢山の「恩恵」を得ている。

ベートーベンは今も生きている。
とは言えないだろうか…。

以下、WIKIより参照

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン

ピアノソナタ第8番ハ短調作品13『大ソナタ悲愴』

Klaviersonate Nr. 8 c-Moll "Grande Sonate pathétique" )は、

ベートーヴェンが作曲した10番目の番号付きピアノソナタであり、

初期を代表する傑作として知られる。ベートーヴェンの三大ピアノソナタ

にも含まれる人気曲である。全楽章とも有名。



■元の音源と歌詞・訳詞はコチラ。
 TOMORROW MADE NEW

_
_

_
_

by kenjiro_pf | 2017-09-11 23:07 | ビリージョエル マラソン | Comments(0)

16/125_Until The Night_BJ_Marathon

【 Until The Night / from_52nd Street 】

一昨日のライブから。

この曲を歌う機会がやっと訪れた。
今がベストのタイミングだったのかな…

そうだな、きっと…。

なんてロマンティックな曲なんだろう。
そして、バンドの皆、なんて素晴らしいんだろう!!



【2016/04/15_LIVE@umeda_AKASO】

☆KENJIRO with THE BAND

KENJIRO_pf&vocal
清水 淳_drums&cho
山内和義_bass&cho
中村‘ちゅう’和夫_guitar&cho
中村‘じぞう’敬治_guitar&cho
辻川弘子_sax
_
_

_
_

by kenjiro_pf | 2017-09-10 00:01 | ビリージョエル マラソン | Comments(0)

8,9/125Just The Way You Are_Lullaby-Goodnight My Angel-_ビリージョエルマラソン

本日の2曲

■8/125_BJ_Maraton_Just The Way You Are


■9/125_BJ_Maraton_Lullaby-Goodnight My Angel-


以下、Billy Joel 全楽曲リスト
(☆印は通過曲)

=cold spring herber=

1. She's Got A Way ☆
2. You Can Make Me Free
3. Everybody Loves You Now
4. Why Judy Why
5. Falling Of The Rain
6. Turn Around
7. You Look So Good To Me
8. Tomorrow Is Today
9. Nocturne ☆
10. Got To Begin Again ☆

=piano man=

1. Travelin' Prayer
2. Piano Man
3. Ain't No Crime
4. You're My Home
5. The Ballad Of Billy The Kid
6. Worse Comes To Worst
7. Stop In Nevada
8. If I Only Had The Words (To Tell You)
9. Somewhere Along The Line
10. Captain Jack

=streetlife serenader=

1. Streetlife Serenader
2. Los Angelenos
3. The Great Suburban Showdown
4. Root Beer Rag [Instrumental]
5. Roberta
6. The Entertainer
7. Last of the Big Time Spenders
8. Weekend Song
9. Souvenir ☆
10. The Mexican Connection [Instrumental] ☆

=turnstiles=

1. Say Goodbye To Hollywood
2. Summer,Highland Falls
3. All You Wanna Do Is Dance
4. New York State Of Mind
5. James
6. Prelude/Angry Young Man
7. I've Loved These Days
8. Miami 2017 (Seen The Lights Go Out On...

=the stranger=

1. Movin' Out (Anthony's Song)
2. The Stranger
3. Just The Way You Are ☆
4. Scenes From An Italian Restaurant
5. Vienna☆
6. Only The Good Die Young
7. She's Always A Woman
8. Get It Right The First Time
9. Everybody Has A Dream

=52nd street=

1. Big Shot
2. Honesty
3. My Life
4. Zanzibar
5. Stiletto
6. Rosalinda's Eyes
7. Half A Mile Away
8. Until The Night
9. 52nd Street

=glass houses=

1. You May Be Right
2. Sometimes A Fantasy
3. Don't Ask Me Why
4. It's Still Rock And Roll To Met
5. All For Leyna
6. I Don't Want To Be Alonet
7. Sleeping With The Television On
8. C'etait Toi (You Were The One)
9. Close To The Borderlinet
10. Through The Long Night

=songs in the attic=

1. Miami 2017 (Seen The Lights Go Out On Broadway)
2. Summer, Highland Falls
3. Streetlife Serenader
4. Los Angelenos
5. She's Got A Way
6. Everybody Loves You Now
7. Say Goodbye To Hollywood
8. Captain Jack
9. You're My Home
10. The Ballad Of Billy The Kid
11. I've Loved These Days

=the nylon curtain=

1. Allentown
2. Laura
3. Pressure
4. Goodnight Saigon
5. She's Right On Time
6. A Room Of Our Own
7. Surprises
8. Scandinavian Skies
9. Where's The Orchestra?

=an innocent man=

1. Easy Money
2. An Innocent Man
3. The Longest Time
4. This Night
5. Tell Her About It
6. Uptown Girl
7. Careless Talk
8. Christie Lee
9. Leave A Tender Moment Alone
10. Keeping The Faith

=the bridge=

1. Running On Ice
2. This Is The Time
3. A Matter Of Trust
4. Modern Woman
5. Baby Grand
6. Big Man On Mulberry Street
7. Temptation
8. Code Of Silence
9. Getting Closer

=storm front=

1. That's Not Her Style
2. We Didn't Start The Fire
3. The Downeaster 'Alexa'
4. I Go To Extremes
5. Shameless
6. Storm Front
7. Leningrad
8. State of Grace
9. When in Rome
10. And So It Goes ☆

=river of dreams=

1. No Man's Land
2. The Great Wall Of China
3. Blonde Over Blue
4. A Minor Variation
5. Shades Of Grey
6. All About Soul
7. Lullabye (Goodnight, My Angel)☆
8. The River Of Dreams
9. Two Thousand Years
10. Famous Last Words

全125曲
by kenjiro_pf | 2017-09-09 22:47 | ビリージョエル マラソン | Comments(0)

18/125_Movin' Out_BJ_Marathon(ビリージョエル マラソン_カバー動画_ムーヴィン・アウト)



【20160415_LIVE@umeda_AKASO】

☆KENJIRO with THE BAND

KENJIRO_pf&vocal
清水 淳_drums&cho
山内和義_bass&cho
中村‘ちゅう’和夫_guitar&cho
中村‘じぞう’敬治_guitar&cho
辻川弘子_sax


【 Movin' Out (Anthony's Song) 】

「N.Yの街角で通り行く人々を観察するんだ」

大昔、何かのインタビュー記事でビリーが
そんな事を言っていたと記憶している。

この歌の主人公はアンソニー。

きっとニューヨークかな?食品雑貨に勤めていて、
かなりのハードワークをしているようだ。

歌詞の中に「movin' up」と
「movin' out」の二つが出てくる。

下記リンクの訳詞では

「movin' up」→「出世」
「movin' out」→「出て行く」

と訳されている。

他にも、

「movin' up」→「成功」
「movin' out」→「引っ越す」

なんて訳してる人もいたりする。

うる覚えだが、
どこかの訳でこんなのを見た記憶がある。

「それが昇るということなら、俺は降りる!」

私は後者の訳の方が好きだな…。

ビリージョエルは実は、
ニューヨークの「さだまさし」なのだ!(笑)

■元音源と歌詞・訳詞を知りたい方はコチラ
 EINZELZELLE


■他、歌詞に出てくる色々…


※grocery store(グローサリーストア)
食料雑貨が販売される市場の事。

※ハッケンサック(WIKIより一部抜粋・転載)

* アメリカ合衆国ニュージャージー州の北東部、
バーゲン郡の中央の都市。同郡の郡庁所在地である。
当初ニューバルバドス・タウンシップと公式に名付けられていたが、
非公式にハッケンサックと呼ばれており、
1921年に市制に移行した時からその名前を公式に採用した。

* プロスペクト・アベニュー25のヴァン・ゲルダーのレコーディングスタジオは、
ジャズ・ミュージシャンのソニー・ロリンズやセロニアス・モンクが彼らの
記念碑的作品を録音した場所である。モンクは「ハッケンサック」と題する
ルディ・ヴァン・ゲルダーに捧げる曲を録音した。
その他ハッケンサックが出て来る曲は以下のものがある。

* バンドのスティーリー・ダンが1975年に出したアルバム『うそつきケイティ』
の収録曲「親父の嫌いなニューヨーク・シティ」
(Daddy Don't Live in That New York City No More)には
"Driving like a fool out to Hackensack / Drinking his dinner from a paper sack"
(馬鹿みたいにハッケンサックに車を出して、紙袋から晩飯を飲んでいる)という歌詞がある。

* ビリー・ジョエルの歌「Movin' Out」には、
"Who needs a house out in Hackensack? Is that all you get for your money?"(
ハッケンサックでなくて誰が家を必要とするだろう?それがお前の金で得られた全てかい?)
という歌詞がある。


_
_

_
_

by kenjiro_pf | 2017-09-09 12:48 | ビリージョエル マラソン | Comments(0)

14/125_She's Always A woman_ビリージョエルマラソン

14/125_BJ_Marathon_She's Always A woman(ビリージョエル マラソン /シーズ・オールウェイズ・ア・ウーマン)

with bass 2曲目

She's Always A Woman / The Stranger
_
_

_
_

by kenjiro_pf | 2017-09-07 20:51 | ビリージョエル マラソン | Comments(0)

5/125_BJ_Marathon_Souvenir_6/125_BJ_Marathon_The Mexican Connection_ビリージョエルマラソン

本日の2曲
動画をアップいたしました!!

■5/125_BJ_Marathon_Souvenir


■6/125_BJ_Marathon_The Mexican Connection



〓 使用機材 〓

■撮影機材
・PENTAX K-3 (Camera)
■映像編集
・iMovie
■オーディオインターフェイス
・MOTU 896HD (Audio IO)
■ミキサー
・YAMAHA MG 10XU (Mixing Consle)
■マイクロフォン
・ELECTRO VOICE RE-500 (Condenser Mic)
■PCMレコーダー
・TASCAM DR-40 (Linear PCM Recorder)
■マスターキーボード
・YAMAHA P-200 (Master Keyboard)
■使用音源
・KORG KRONOS X (Piano&Pad)
■モニタースピーカー
・YAMAHA MSP7 Studio (Speaker)
・TEAC S-300 NEO (Speaker)
by kenjiro_pf | 2017-09-06 21:40 | ビリージョエル マラソン | Comments(0)

私がビリージョエル マラソン(YouTube動画カヴァー演奏)をする理由

改めて彼を知るために
こんなモノを買ってみた。

そう、さらに
オタク度を高めるために(爆)

因みに、
YOUTUBEに全曲アップでき、
マラソン完走したその時には
世界初の人となれるはずだ。

出来そうで出来ないコト。
想像以上に、以外と難しい。

でも、やってみる価値はある。

坂本龍一氏はYMO時代に
ビートルズ作品を全て研究した。
小曽根真氏はアイドルである
オスカーピーターソンのプレイを
全てコンプリートした。

と、聞いた事がある。

ベートーベンをアイドルとする
クラシックのピアニストが、
ベートーベンをやりキルように…。

おもちゃ収集家が特定のモノを
全て集めキルかのように…。

言うはやすし、西川きよし…汗。

ホントにやりきったら、
新たな自分の世界が見えるはず。

この企画は手段。

私の目的は、
その先にあるのだから。

やるなら徹底的に!
要するにオタクってことで(笑)

◼︎ビリージョエル マラソン

e0142357_17500230.jpeg


_
_
KENJIROについて_Click!
e0142357_1895269.jpg


ライブの予定一覧はコチラ_Click!
e0142357_1135398.jpg


ビリージョエル マラソン_Click!
e0142357_121154.jpg


CD&DVD情報_Click!
e0142357_186273.jpg


制作・出演等のご依頼はコチラ_Click!
e0142357_18291131.jpg



_


_
_

by kenjiro_pf | 2016-03-22 17:49 | ビリージョエル マラソン | Comments(0)

12/125_ALLENTOWN_ビリージョエルマラソン

■12/125_BJ_Marathon_ALLENTOWN

今日は事情により1曲。

あの〜、ちょっと間違ったりしててもあまり気にせず上げていきますね。

暗譜してない、歌詞入ってない、部屋でテンション上げれない…

色々あったりして…笑

こだわりだすと、終わらないので。

よろしくお願いします。

_
_

_
_

by kenjiro_pf | 2016-03-20 23:44 | ビリージョエル マラソン | Comments(0)


なにわのビリージョエル(Billy Joel) 音楽家 KENJIROのブログ。ビリージョエル全曲カバー、ビリージョエルマラソンにに挑戦中!


by kenjiro_pf

プロフィールを見る

MENU



ビリージョエルマラソン
最新LIVE情報
CD&DVDご購入方法
KENJIRO FB PAGE

最新の記事

【 FRIEND SHIP ..
at 2017-10-12 20:46
【 FRIEND SHIP ..
at 2017-10-12 20:42
LIVE@BEAT IN
at 2017-10-03 06:06
【ピアノマンのほろ酔い雑談】..
at 2017-10-02 12:53
KENJIRO COVER ..
at 2017-09-30 10:30

カテゴリ

ビリージョエル マラソン
Scenery
LIVE
告知
my angels
Flower
friends
Food
People
Wine
Moon
お散歩
モノ撮り
YouTube
Kids Art
Ustream
Nostalgie
Studio
Shop
つぶやき
Now Playing
iPhone Wall
CM
会話
YAO FRIENDs
紹介

検索

以前の記事

2018年 01月
2017年 12月
2017年 10月
2017年 09月
2016年 08月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
more...

タグ